Війна через історію родини: у столичному театрі «Колесо» представлять виставу «В Португалії зараз тепло»

11 та 12 травня в Київському академічному театрі «Колесо» відбудеться прем’єра вистави «В Португалії зараз тепло». Драматург написав цю п’єсу в 2023 році, ще жодний театр не брав її до постановки.

Театр «Колесо» відкриває глядачам сучасну українську драматургію, ставлячи нові п`єси українських і закордонних драматургів, що не йдуть в інших театрах України. Одне з головних творчих завдань театру — першопрочитання п’єс. Наразі в театрі «Колесо» граються 40 вистав, 27 з них були вперше представлені в Україні.

Олександр Володарський — відомий сучасний український драматург, який працює в різних жанрах. В 2023 році написав трагікомедію «В Португалії зараз тепло» — життєву, реалістичну п’єсу про війну, сьогодення України, історію життя сільських сусідів подружжя Шпаків і їхньої сусідки Галі. Ця п’єса про сьогодення українців з гумором і сумом, про те, як ми існуємо вдома і що відчуваємо.

Про особливості вистави «В Португалії зараз тепло» «Вечірній Київ» розпитав режисерку-постановницю, очільницю театру Ірину Кліщевську.

— Як склалася співпраця з драматургом Олександром Володарським? Де ви познайомились?

— З Олександром Володарським ми знайомі багато років. Ще на початку створення театру «Колесо» він брав участь в творчих проєктах. І, звісно, пропонував свої п’єси для постановок в нашому театрі.

В 2020 році відбувся ІІ Український формат Міжнародного театрального фестивалю камерних вистав AndriyivskyFest, організатором якого є Київський академічний театр «Колесо». Серед учасників фестивалю був Вінницький академічний український музично-драматичний театр ім. М. Садовського, який на нашій сцені представив виставу «Селфі зі Склерозом» за п’єсою Володарського. Тоді народна артистка України Клавдія Баріл отримала диплом в номінації «Найкраща жіноча роль». В глядацькому залі під час перегляду вистави був і Олександр Володарський.

— Чим звернула вашу увагу саме ця п’єса?

— В репертуарі театру «Колесо» з початку повномасштабного вторгнення росії в Україну ще не було вистави про війну.

В 2016 році в «Колесі» я здійснила постановку документальної драми «Ми, Майдан» за п’єсою Надії Симчич, яка отримала престижну театральну премію «Київська Пектораль» в номінації «Найкраща камерна вистава». «Ми, Майдан» наш колектив грає благодійно до Дня пам’яті Героїв Небесної Сотні, Дня Гідності та Свободи. Торік ми її зіграли для студентів Національної академії СБУ, цього року — для студентів Київської православної богословської академії.

У пошуках п’єси про надважке сьогодення України я зателефонувала Олександру Володарському. «В мене є дві гарні п’єси», — сказав він. Ми обрали п’єсу «В Португалії зараз тепло». 11 травня відбудеться її перший ексклюзивний показ.

Головні ролі гратимуть видатні актори нашого театру: Петро Миронов, Людмила Рудницька і заслужена артистка України Марія Грунічева. Сценографію зробив завідувач художньо-постановочної частини нашого театру Олег Пустовіт.

— Розкрийте трохи інтригу назви. Чому Португалія? Які події в основі п’єси?

В трагікомедії інтриги не існує. Це зовсім інший жанр. Вистава розповідає про сучасне і справжнє життя в селі. Дочка подружжя Шпаків знаходиться в Португалії — звідси й оригінальна назва п’єси.

Не всі люди бачать, що відбувається сьогодні в наших домівках. Вистава переносить нас, глядачів, нібито в хату. Ми живемо поруч. Відчуваємо теж саме, сміємося, сумуємо і співчуваємо.

— П’єса написана на актуальну тему. Які ваші режисерські акценти? Про що хотіли б насамперед поговорити з глядачем?

«В Португалії зараз тепло» — серйозна сучасна історія нашого українського життя. Глядачі самостійно будуть «розмовляти з собою» вже після вистави.

— Чи покажете цю виставу в інших містах чи країнах?

16 травня за запрошенням директора-художнього керівника Закарпатського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені братів Юрія-Августина та Євгена Шерегіїв Рудольфа Дзуринця наш театр з виставою «В Португалії зараз тепло» братиме участь у Всеукраїнському театральному фестивалі актуальної драматургії «Драма сьогодення». Це буде третя за рахунком наша прем’єра. А ще плануємо цю виставу представити закордоном.

Трагікомедія «В Португалії зараз тепло»

Коли: 11 та 12 травня о 18:00
Де: Київський академічний театр «Колесо», Андрiївський узвiз, 8
Вартість квитків: 250 грн.

У травні 2023 року київському театру «Колесо» виповнилося 35 років, — розмова з Іриною Кліщевською. Засновниця, режисерка, директор-художній керівник театру розповіла про минуле, сьогодення та творчі плани закладу.

Марія КАТАЄВА, «Вечірній Київ»