Нацбанк представив пам’ятні монети зі старовинним кримськотатарським орнаментом
Національний кримськотатарський орнамент «Орьнек» є одним з найдавніших досягнень культури цього народу, що у 2021 році офіційно увійшов до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО.
Днями у Національному банку України презентували пам’ятні монети «Орьнек. Кримськотатарський орнамент», присвячені традиційному орнаменту кримських татар, як одного з корінних народів України. Вони продовжують серію «Українська спадщина».
Про це повідомляється на сторінці Міністерства культури та інформаційної політики України з посиланням на сайт НБУ.
У заході взяв участь заступник Голови Національного банку Олексій Шабан та голова громадської організації «Алем» Есма Аджієва, а також т. в. о. Міністра культури та інформаційної політики України Ростислав Карандєєв, директор з питань співробітництва Посольства Швейцарії в Україні Андреас Хубер.
Пам’ятні монети «Орьнек. Кримськотатарський орнамент» Національний банк ввів у обіг 23 травня 2024 року.
Презентуючи нові монети, заступник Голови Національного банку Олексій Шабан зауважив, що НБУ пишається різноманіттям нематеріальної культурної спадщини України, самобутністю та неповторністю її кримськотатарської складової.
«Як свідчення нашої глибокої пошани до корінного народу Криму та з нагоди 70-річчя членства України в ЮНЕСКО ми презентуємо монети, присвячені унікальному орнаменту, що є невіддільною частиною національної ідентичності кримських татар. Віримо, що ці монети стануть своєрідним талісманом, що пророкує визволення Криму з окупації та відновлення вільного життя кримськотатарського народу на його батьківщині — в українському Криму», — зазначив пан Олексій.
Авторкою ескізу пам’ятних монет стала голова громадської організації «Алєм» Есма Аджієва, адаптацію дизайну здійснила Олександра Кучинська.
На думку пані Есми, культура кримських татар — це збережена до сьогодення жива спадщина, яку ми продовжуємо розвивати у контексті сучасної реальності.
«Ми наполегливо працюємо над переосмисленням підходу до розуміння спадщини нашого народу в загальноукраїнському культурному просторі. І це не лише про її зовнішні форми й естетику — костюми, страви, красиві речі чи обряди, це про то, що зміст та цінності важливіші за форму», — зазначила голова громадської організації «Алєм».
Авторка ескізу розповіла, що на аверсі монет у центрі композиції зображено постать кримськотатарської вишивальниці наґишчи (nağışçı), чарівної майстрині, яка схилилася над вишивальним верстатом кергеф (kergef). Її руки, віртуозно орудуючи голкою, вдихають життя в полотно, створюючи на ньому вишукані візерунки орьнека. Від наґишчи в різні боки розквітають паростки орнаменту, що символізує безперервність традиції, її невпинне продовження талановитими нащадками. Угорі розміщено написи УКРАЇНА, нижче ÖRNEK / ОРЬНЕК, малий Державний Герб України, номінал та графічний символ гривні ₴, рік карбування — 2024.
На реверсі монет на дзеркальному тлі рельєфно відтворено орнамент, який уособлює сімейні цінності. В центрі орнаменту розташовані взаємопов’язані елементи, які відображають глибокий символізм родинних зв’язків. Ця сім’я складається зі знаків чоловіка, жінки та їхнього спільного дому. По обидва боки центральної вертикалі розташовані символи дітей. Усі разом вони створюють повноцінний орнамент, що відображає сімейну єдність та гармонію.
«Важливо закарбувати все те, що визначає нашу ідентичність, те, за що ми боремось з ворогом. Саме тому сьогодні національний кримськотатарський орнамент Орьнек — під захистом ЮНЕСКО. Саме тому ми внесли до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України традиційний танець кримських татар, практику та культурний контекст приготування традиційних страв, кавову традицію кримських татар. Маємо разом на державному рівні берегти наше культурне надбання, бо Крим — це Україна», — наголосив у своїй промові т. в. о. Міністра культури та інформаційної політики України Ростислав Карандєєв.
Пам’ятні монети «Орьнек. Кримськотатарський орнамент» номіналом 10 гривень виготовлено зі срібла тиражем до 7 500 штук, номіналом 5 гривень — з нейзильберу тиражем до 75 000 штук (у сувенірному пакованні).
Монети поступово реалізовуватимуться в інтернет-магазині нумізматичної продукції Національного банку і банками-дистриб’юторами (їх перелік зазначено на сторінці офіційного Інтернет-представництва Національного банку)
До теми: три монети у вигляді дзвоників: Нацбанк зробив присвяту «Щедрику».
Тетяна АСАДЧЕВА, «Вечірній Київ»