Київські митники знайшли в посилці Біблію, надруковану на початку ХІХ століття: фото

Біблійне видання вилучили. Фото: Київська митниця
Біблійне видання вилучили. Фото: Київська митниця

Святе письмо християн, датоване 1819 роком намагалися переслати з України до Канади без дозвольних документів.

Відправник посилки з Одеси задекларував Біблію як звичайну книгу. Як розповіли у Київській митниці, виявлене під час митного контролю біблійне видання, надруковане великим форматом старослов’янською мовою в санкт-петербурзі у 1819 році та містить 1204 сторінки тексту. Книга є російським стереотипним масовим виданням ХІХ століття (вже не стародрук).

Біблія містить 1204 сторінки тексту

На першій сторінці книги зазначено, що вона надрукована за повелінням імператора Олександра I з благословення синоду. Зокрема, йдеться й про те, що видання здійснено з деякими виправленнями тексту «тщательнее и вернее от преждепечатанной» у 1663 році першої Біблії, виданої в московській державі. Основним джерелом її стала Острозька Біблія.

Книга є стереотипним масовим виданням ХІХ століття

За висновками експертів Національної бібліотеки України імені Володимира Вернадського, як і будь-яка Біблія, об’єкт експертизи становить історико-культурну цінність, а для його вивезення за кордон потрібне відповідне свідоцтво, видане Міністерством культури.

Біблія надрукована у 1819 році
Книга має історико-культурну цінність

Таких дозвільних документів при митному оформленні надано не було. Відтак на відправника посилки склали відповідний протокол за порушення митних правил, а Біблію вилучили.

Раніше правоохоронці скерували до суду обвинувальний акт стосовно жителя Києва за фактом закінченого замаху на контрабанду культурних цінностей. Чоловік намагався вивезти в Польщу старовинну книгу XVII століття «Пролог», вартістю 10 тисяч доларів. Йому загрожує від трьох до семи років тюрми.

Олександр ГАЛУХ, «Вечірній Київ»