Учора Трудова, а сьогодні Чмелів Яр: Київрада повернула історичну назву вулиці

Київрада взяла до уваги й те, що понад 14 тисяч киян проголосували за зміну назви в застусунку «Київ Цифровий». Фото: Борис Корпусенко
Київрада взяла до уваги й те, що понад 14 тисяч киян проголосували за зміну назви в застусунку «Київ Цифровий». Фото: Борис Корпусенко

Через сімдесят років київській вулиці повернули її первісну назву.

У Шевченківському районі столиці вулиці Трудовій повернуто історичну назву вулиця Чмелів Яр.

У Київській міській раді аргументують це тим, що в червні минулого року експертна комісія затвердила перелік об’єктів міського підпорядкування, яким є сенс повернути історичні назви та назви історичних місцевостей.

Йдеться також і про ті, які відображають характерні або унікальні риси минулого та мають надзвичайну цінність для історії топонімічного ландшафту Києва.

Саме у цій місцевості найбільше топонімів зі словом «яр»: Вовчий Яр, Кмитів Яр, Вознесенський Яр, Святославський Яр.

Вулиця Чмелів Яр в Шевченківському районі Києва. Фото: з відкритих джерел

Вулиця Чмелів Яр отримала свою історичну назву від назви місцевості та колишнього яру у районі Татарки та Глибочиці. Вона протрималась з кінця ХІХ століття до 1955 року. Вулиця має довжину 140 метрів. Йде від початку забудови до вулиці Лук’янівської.

Вулиця була ліквідована на початку 1980-х років у зв’язку зі знесенням малоповерхової забудови та частковим переплануванням місцевості. Однак у 2010-x роках вона знову з’явилася в офіційних документах міста, її було включено до офіційного довідника «Вулиці міста Києва» та містобудівного кадастру.

У 1955 році сталось перейменування вулиці з Чмелів Яр на Трудову. За часів срср у моді були пропагандистські гасла радянської комуністичної ідеології.

Аби деколонізувати столичну топоніміку, відновити та зберегти історично сформовані назви вулиць столиці, шляхом електронного голосування в додатку «Київ Цифровий» 14 688 користувачів підтримали повернення історичної назви вулиці — Чмелів Яр.

Спираючись на результати голосування та на експертні висновки, депутатський корпус Київської міської ради підтримав рішення щодо повернення історичної назви.

Важливо, зміна назв міських об’єктів не передбачає переоформлення документів.

У «Київ Цифровий» стартувало опитування щодо найменування трьох скверів, площі та моста. Долучитись до обговорення нових топонімів столиці запрошують усіх охочих.

Ольга СКОТНІКОВА, «Вечірній Київ»