Київський бульвар може з’явитись у Люксембурзі

В повідомленні української громади Люксембурга йдеться про очікування, що до 2023 року шляхопровід N3 стане так званими південними воротами до міста Люксембург.

«Майбутній Київський бульвар — це досить довга дорога від центрального залізничного вокзалу через Ховальд (Howald) до Есперанжу (Hesperange). По першій частині бульвару прямуватиме трамвайний маршрут, який є аналогом наземного метро та своєрідною візитівкою міста», — пише «Європейська правда».

Початково міською радою було прийняте рішення назвати бульвар Boulevard de Kiev, відповідно до французького правопису. Подібний крок був вкрай негативно сприйнятий української громадою, оскільки назва «Kiev» походить з російської мови, тоді як «Kyiv» буде правильною українською транслітерацією.

«В п’ятницю Муніципалітет міста Люксембург ухвалив нове рішення, згідно якому, шляхопровід N3 матиме повну назву: Boulevard de Kyiv, Capitale de l'Ukraine (Київський бульвар, столиця України)», — йдеться у повідомленні. У своїй заяві місцева влада визнала, що з моменту здобуття незалежності від СРСР у 1991 році столиця України відома як Kyiv, і своїм рішенням обрати саме українську транслітерацію Люксембург висловлює свою солідарність та підтримку українському народові.

Нагадаємо, президент Володимир Зеленський під час візиту прем’єра Люксембурга Ксав’є Беттеля повідомив, що Люксембург виділив 15% власного оборонного бюджету для України.

Ольга СКОТНІКОВА, «Вечірній Київ»