У київській консерваторії представили симфонію «Створення світу»

19 вересня у Великій концертній залі Національної музичної академії імені Петра Чайковського відбувся концерт творів сучасного ізраїльського композитора та вченого Баруха Берлінера «Genesis. Створення світу», присвяченого 80 роковинам трагедії Бабиного Яру у Києві. Захід відбувся за підтримки Департаменту культури КМДА.
У виконанні Національного Президентського оркестру під керівництвом відомого українського диригента, народного артиста України, лауреата Національної Премії імені Тараса Шевченка Василя Василенка прозвучали концерт для віолончелі з оркестром «Сон Якова» та симфонічна поема «Створення світу».

Композитор Барух Берлінер знаний у всьому світі не лише, як автор музичних творів, а також, як відомий вчений та науковець. Він є автором книг та наукових праць з економіки, має науковий ступінь з математики, викладає у Тель-Авівському університеті, читає лекції у багатьох провідних вищих навчальних закладах світу. Окрім ґрунтовних наукових праць, Барух Берлінер пише вірші кількома мовами: англійською, німецькою та на івриті.

Музикою він займався ще з дитинства і майстерно володів грою на скрипці, проте тривалий час у його житті домінувала наука. Уже в зрілому віці, під час прогулянок у його голові почали виникати мелодії, які він зафіксовував у нотних записах, відтворюючи їх звучання на скрипці. Одного разу твори композитора почув музикант Наум Слуцкер і запропонував професору повернутися до музики.




Нині, його музичні композиції добре знані у світі: окремі твори Берлінера на Youtube набирали більше мільйона переглядів.
Незважаючи на поважний вік, композитор був присутній на прем’єрі власних творів у Києві.
«Мені хотілося наблизити Біблію до слухача, дати йому шанс у доступній формі почути Божественне слово. Створивши людину подібним собі, Бог дав їй можливість вибору між добром і злом. І наше завдання зробити свій правильний вибір у житті. Це основний мотив мого твору», — зазначав Барух Берлінер про свою симфонічну поему.

«Genesis. Створення світу» складається з 7 частин, які описують основні події перших розділів книги «Буття»: «Перший день створення світу», «Створення Адама та Єви», «Вигнання з раю», «Каїн та Авель», «Ной», «Повінь» та «Заповіт веселки».
На думку композитора, заключна частина твору символізує Союз Людини та Бога, про який покликана нагадувати Веселка.

Виконання твору супроводжується рядками з Тори, що в оригіналі звучать на івриті. В українському перекладі їх озвучував відомий український актор Остап Ступка.
«Щоразу треба починати щось робити — незалежно від віку. Не можу сказати, що я досяг усього про що мріяв, завжди хочеться більшого. Творча людина не повинна стояти на місці… Треба рухатися вперед та осягати нові горизонти», — розповідає актор щодо своєї участі у мистецькому проєкті.

Окрасою концерту був талановитий молодий віолончеліст Олексій Шадрін, який виконав сольну партію віолончелі у концерті «Сон Якова». Серед здобутків музиканта є перемоги на декількох престижних музичних конкурсах.
«Музика незвичайної краси та гармонійності — ось що приваблює слухачів сьогодні на концертах Баруха Берлінера», — зазначають музикознавці.
Тетяна АСАДЧЕВА, «Вечірній Київ»