500-річне видання та унікальні ілюстрації: як у столиці вшановують Данте Аліг’єрі
У 2021 році виповнилося 700 років з дня смерті Данте Аліг’єрі, і весь світ відзначає День пам’яті видатного італійського поета. У Києві до цієї дати Музей книги і друкарства відкриває виставку «Данте — поет бажання».
«Це надзвичайна подія для України, адже пам’ять Данте вшановує весь світ, і особливо Італія, — розповіла директорка музею та кураторка виставки Валентина Бочковська. — Назва нашої експозиції — цитата італійського літературознавця, професора Франко Нембріні. Він читає лекції та тлумачить „Божественну комедію“. Є автором чотирьох книг про цю поему Данте Аліг’єрі. Нембріні вдалося віднайти унікальний документ XIV століття, в якому мешканці Флоренції попросили місцеву владу проводити лекції, присвячені „Божественній комедії“ в костелах, щоб зрозуміти її суть. Цю місію здійснював Бокаччо, автор „Декамерону“. Така традиція збереглася в Італії, досі існують товариства, де вивчають і обговорюють „Божественну комедію“. Для італійців Данте є важливим й тому, що одним з перших підняв італійську до рівня літературної мови».
Одним з найважливіших експонатів на виставці є венеційське видання «Божественної комедії» Данте 1502 року. Це одне з найранніших видань поеми.
Також на виставці презентують оригінальні художні твори Ольги Петрової, Ренато Гуттузо, Григорія Гавриленко, які ілюстрували «Божественну комедію» Данте.
Особливою ця тема є для художниці Ольги Петрової. Ілюстрації до «Божественної комедії» були створені у 1970-ті роки. Їх засудила радянська влада, вважаючи сюрреалістичними, сприяла, або роботи мисткині не друкувалися. Тому Ольга Петрова була змушена поїхати в Москву, де поступила в аспірантуру і продовжила навчання. До речі, цей її цикл радянська влада все ж повезла у 1975 році на виставку до Флоренції, де їх високо оцінили італійці. А у 2009 році побачила світ книга Ольги Петрової «Комедія» Данте Аліг’єрі: мистецький коментар XІV-XX ст.», присвячена ілюстраціям до поеми художниками різних часів.
Також відвідувачі виставки мають змогу побачити й нову роботу Ольги Петрової «З Пекла. Данте Алігьєрі в АТО», в якій поєднуються часи Данте та наші українські реалії.
Проєкт «Данте — поет бажання» у столичному музеї представляють сьогодні. Так співпало, що якраз 26 травня — день хрещення Данте. Відкриття відбудеться о 17.00. В програмі заходу — презентація виставки та виступ камерний струнний дует «Primavera».
Виставка триває до 30 липня. В програмі заплановані тематичні лекції.
Адреса музею: вул. Лаврська, 9, корпус 9.
Фото: Музей книги та друкарства
Марія КАТАЄВА, «Вечірній Київ»