«Незрівнянна» — яскрава музична комедія, яка створює свято

Колектив театру імені Івана Франка представ свою сценічну версію цієї неймовірної історії
Колектив театру імені Івана Франка представ свою сценічну версію цієї неймовірної історії

На початку нового року Національний Академічний Драматичний театр імені Івана Франка показав одну із кращих вистав поточного репертуару «Незрівнянна» за однойменною п’єсою сучасного англійського драматурга Пітера Квілтера, написаною у 2005 році.

В основі сюжету лежить реальна історія з життя американської співачки-аматорки Флоренс Фостер Дженкінс (1868-1944), яку вважають найпершою представницею «аутсайдерської» музики. Від природи легендарна Діва не була наділена музичним обдаруванням: їй бракувало голосу музичного слуху та почуття ритму, але це зовсім не заважало Флоренс вважати себе зіркою рівня видатних оперних прим та виступати на сцені перед глядачами, записувати платівки та підкорити «Карнегі-гол».

Флоренс Фостер Дженкінс

Щоправда далеко не усі глядачі, особливо ті, що добре розбиралися у музиці, були, м’яко кажучи, в захваті від її співу, а після виступів надсилали на адресу зірки свої численні обурення у письмовому вигляді. Проте, Флоренс часто не надавала їм великого значення, вважаючи що на світі повно музичних профанів та заздрісників. Не оминала увагою виступи співачки і преса, іронічно зазначаючи, що голосу Флоренс Фостер Дженкінс «було підвладно виконати усе, окрім вірних нот».

До речі, кожний виступ «найгіршої співачки світу» підкреслювали і надзвичайно екстравагантні костюми, які Мадам Фостер Дженкінс шила власноруч. Особливо запам’ятався глядачам її незабутній вихід у костюмі янгола з великими блискучими крилами, коли нашій героїні вже було далеко за 70.

Про життя Флоренс Фостер Дженкінс було написано декілька п’єс та знято декілька художніх фільмів. Найбільш відомою вважається сценічна комедія «Незрівнянна» Пітера Квілтера, яка одержала престижну премію Лоуренса Олів’є та була перекладена на 27 мов. З великим успіхом її поставили понад 40 театрів світу, а декілька років тому колектив театру імені Івана Франка представ свою сценічну версію цієї неймовірної історії. Попри те, що вистава вже не є прем’єрною, вона вже кілька років має неабиякий успіх у глядачів, а квитки на виставу розкуповуються заздалегідь.

Цікаву сценічну інтерпретацію історії Ф. Фостер - Дженкінс здійснив корифей сучасного театрального мистецтва Анатолій Хостікоєв, який у виставі грає роль палкого прихильника та імпресаріо незрівнянної - Сейнт Клера Бейфільда. Дивлячись на цього героя, неможливо не захоплюватися наскільки самовіддано він служить своїй Музі, вважаючи, що співати правильно, як написано в нотах - це дуже нудно, а Флоренс робить такі цікаві і самобутні інтерпретації знаменитих арій Моцарта та Верді.

Центральним образом вистави є звичайно ж сама «Незрівнянна Флоренс» у майстерному виконанні Наталії Сумської. Слід відзначити неабиякий талант та майстерність нашої театральної прими, яка всі музичні номери та вокальні рулади у виставі співає сама, демонструючи справжнє професійне вокальне ведення звуку та гарну співочу позицію, майстерно створюючи комічні ефекти неправильного співу: пускання півнів та фальшиву інтонацію.

Слід віддати належне постановникам вистави, які не прагнули повністю скопіювати творчість легендарної американки, «вокальну майстерність» якої дійсно важко сприймати більше хвилини у записах. Тому, дивлячись виставу, можна цілком впевнено сказати, що Наталя Сумська значно покращила вокальне обдарування своєї героїні, а в цілому її Фостер можна навіть слухати та насолоджуватися її майстерністю перевтілюватися у різних сценічних персонажів.

Окрасою вистави є живий музичний супровід, який майстерно забезпечували музиканти оркестру театру, а також Анатолій Хостікоєв, зачарувавши своїм соло на саксофоні та глибоким «ля бемолем».

Справжнім відкриттям у виставі став образ піаніста Косме Макмуна у прекрасному виконанні молодого актора театру Олександра Бегми – онука знаменитого режисера Національної опери України Володимира Бегми. Молодий актор створив образ харизматичного та трохи сором’язливого піаніста, блискуче поєднавши чудове володіння фортепіано з переконливою акторською грою.

Цікавий образ Дороті-подруги Флоренс створила акторка Ірина Дворянин, яка також розкрилася у досить незвичному для себе амплуа. Образ Дороті доповнила чудова м’яка собачка, яка була улюбленцем головних дійових осіб. Наприкінці вистави його змінює справжній Лабрадор, який не лише чудово справився зі сценічними завданнями, але і став улюбленцем публіки під час поклонів.

Вистава «Незрівнянна» є яскравою подією театрального життя нашого міста, в якій немає місця для смутку та печалі, бо в ній цілковито панує атмосфера музики, сміху та свята, які гармонійно поєднуються з початком нового життєвого року, змушуючи глядачів забути про власні турботи та переживання та насолоджуватися кожною хвилиною життя, як це робила головна героїня вистави - Флоренс Фостер Дженкінс.

Тетяна АСАДЧЕВА, «Вечірній Київ», фото з сайту театру імені Івана Франка