Як заговорити українською: поради від радіоведучої Світлани Василенко [відео]

Задля чистоти експерименту, я запитала своїх російськомовних друзів, колег, учасників тренінгу, що заважає їм перейти на українську.

Ось, що вони найчастіше відповідали:

• Російськомовне оточення;
• Неправильна вимова;
• Відсутність гарного словникового запасу;
• Страх, що над ними будуть сміятися.

Я дуже люблю англійське прислів'я «Don't bring problems – bring solutions». Його фразеологічний український відповідник – «У невмілого руки не болять». У нашому випадку – язик.

Мова – багатогранна. А слон – великий. І їсти треба його шматочок за шматочком. А мову вивчати крок за кроком.

Тож, проблема ПЕРША:

РОСІЙСЬКОМОВНЕ ОТОЧЕННЯ.

А що заважає особисто Вам знайти тих, хто спілкується українською?

Це можуть бути пабліки у соцмережах, майстер-класи з україномовним спікером, україномовні блогери на YouTube.

Якщо Ви топ-менеджер чи власник бізнесу, організуйте у компанії день української.

Призначте один день на тиждень, коли ви та ваші підлеглі спілкуватимуться виняткого державною мовою.

Проблему ДРУГУ та ТРЕТЮ об'єднаю в одну.

НЕПРАВИЛЬНА ВИМОВА ТА МАЛИЙ СЛОВНИКОВИЙ ЗАПАС.

Тут поле для креативу та натхнення.

1. Беріть україновну книжку. Вмикайте диктофон. І читайте вголос. Потім слухайте себе і занотовуйте, які звуки і слова вам не подобаються, коли ви їх вимовляєте. Цю вправу варто робити щодня. Починайте з 5 хвилин і поступово нарощуйте обсяги прочитаного.
2. Слухайте монологи українських акторів. Відзначайте для себе, як вони вимовляють звуки. Особливу увагу зверніть на звуки [В], [Д], [Т], [Ч] і [Щ].
3. Візьміть папірець ручку. Поставте таймер на одну хвилину. І протягом неї напишіть текст на просту тему (моя сім'я, пора року, моя робота). Згодом час збільшуйте, а теми ускладнюйте. Беріть свої професійні.
4. Пограйте з колегами у гру.  Виберіть букву. І по черзі згадуйте іменники, що на неї починаються. Так можна покращити словниковий запас і прикметників, і дієслів.

Ви здивуєтеся, але ці нехитрі вправи буквально за кілька тижнів змінять вас і ваш словник.

І, нарешті, проблема під номером ЧОТИРИ – СТРАХ.

Така природа людини. Страх виникає завжди, коли ми щось робимо вперше.

Але очі бояться, а руки роблять. Регулярна практика – її я люблю називати дисципліною – творить дива.

Прямо зараз дайте собі відповідь на моє запитання: «Якщо ви почнете говорити українською – це погіршить вашездоров'я, здоров'я родини чи несе загрозу життю»?

Швидше за все, випосміхнетеся і скажете: «НІ».

Але й тут розширювати зону українського комфорту треба поступово.

Говорітьіз собою українською вдома перед дзеркалом.

Зверніться нею до продавця у супермаркеті чи на заправці.

Зробіть замовленняу ресторані чи спробуйте просто подякувати українською.

У мене є ще одна дієва практика. Моя улюблена. Це – афірмація.

У 3-4 реченнях напишіть приблизно наступне:

Я [своє ім'я] розмовляю українською.

Я спілкуюся українською вільно.

Я задоволений своєю українською вимовою.

У мене багатий словниковий запас.

Нагадаємо, як українська мова рятує життя показали у соціальному ролику.

Будьте постійно у курсі подій, якими живе столиця – підписуйтесь на канал «Вечірнього Києва» у Telegram та Facebook!