П’ятниця, 13: журфікс, поезія, театр онлайн і кримські художники

«Вечірка» дізналася, які цікаві заходи для киян підготували столичні культурні заклади.
«Журфікс у Булгакових»
На музичному вечорі, присвяченому музиці американських композиторів, ви дізнаєтеся про родинний зв'язок Михайла Булгакова з Америкою. Відповідно, і частуватимуть стравами американської кухні.
У програмі: твори Леонарда Бернстайна, Ендрю Ллойда Уеббера, Самюеля Барбера, Даніеля Вольфа.
Виконують: лауреати міжнародних конкурсів Галина Ходаківська (сопрано), Вадим Мітряєв (контратенор), Варвара Турта (фортепіано)
Вступне слово: старший науковий співробітник музею Михайла Булгакова Ірина Воробйова
Коли: 13 листопада з 19.00 до 21.00
Де: Літературно-меморіальний музей М. Булгакова, Андріївський узвіз, 13
Поетичний марафон у Тичини
Раз на рік відбувається містичний збіг обставин і 13-е число випадає на п'ятницю. Пропонуємо вам не ховатись від цього вечора вдома, а прийти до нас, представити свої вірші або послухати вірші інших талановитих поетів, – запрошують в музеї.
Для реєстрації у поетичному марафоні "П'ятниця тринадцяте" треба заповнити відповідну форму.
Для тих, хто продекламує вірші Тичини у власному авторському стилі – вхід вільний.
Коли: 13 листопада о 18.00
Де: Музей-квартира Павла Тичини, вул. Терещенківська, 5 (кв. 1)
Довідки за тел.: 234-43-27 та e-mail: [email protected]
Вистава «Ножі у курках» онлайн
У шанувальників українського театру по всій країні з’явиться унікальна нагода подивитись онлайн-трансляцію прем’єру вистави «Ножі у курках» Девіда Гарровера у постановці Ольги Туруті-Прасолової.
Вперше поставлена на сцені театру Траверс в Единбурзі у червні 1995 року, п’єса стала дебютною для драматурга Девіда Гарровера. Пізніше вистава потрапила до репертуару театру Буш в Лондоні. З того часу її побачили глядачі в більш ніж 25-ти країнах по всьому світу. Своє бачення вистави Україні представить переможниця конкурсу молодих режисерів від Британської Ради – Ольга Турутя-Прасолова.
Вистава «Ножі в курках» розповідає, як на тлі до індустріального пейзажу розгортаються карколомні стосунки між молодою жінкою, хліборобом та мельником. У такому, на перший погляд, простенькому сюжеті драматург розмірковує про знання, що змінюють свідомість та про пошук людиною гармонії буття.
Переклад – Олекса Негребецький, редагування – Павло Юров. У виставі беруть участь актори: Віра Зінєвіч, Наталія Ненужна, Дмитро Завадський, Ренат Сєттаров, Дмитро Чернов, Ярослав Гуревич, Олена Івасіва, Тетяна Луцено, Дмитро Лук'яненко, Роман Шепель.
Познайомитись з новою шотландською класикою можна буде не відходячи від власного комп’ютера. Трансляцію з чотирьох камер у Full HD якості забезпечує компанія Strumer. А бажаючим побачити виставу на сцені театру варто поквапитися, щоб купити квитки. Подальші покази відбудуться 21 листопада та 12 грудня.
Коли: 13 листопада о 19.00
Де: на офіційному сайті та YouTube каналі Британської Ради в Україні
«Три сторони» кримських митців в Будинку художника
Життя біля моря, навіть якщо доля звертає у сторону континенту, лишає незгладимий відбиток в уяві художника. Цьогорічна виставка «Три сторони» у стінах київського Будинку художника покликана стати безперечним підтвердженням цьому.
– Експозиційний простір сконцентрував у собі роботи трьох молодих авторів – Катерини Спіртус, Антона Гудзікевича та Михайла Томасика – батьківщина яких ототожнена з Кримом, хоча кожен з них мешкає нині поза півостровом, – розповідають організатори. – Тим не менш, у своїх полотнах художники продовжують зосереджуватись на вічних темах, інтерпретуючи їх відповідно до своєї творчої манери. «Три сторони», тобто три фігури, засвідчені в іпостасі митця, наближують глядача до невигадливих життєвих істин, втілюючи їх то у статичних мариністичних пейзажах Катерини Спіртус та Антона Гудзікевича, то у динамічно-алегоричних сюжетах Михайла Томасика. Можливість подібної «зустрічі» художників та їх «розмови» невербальною мовою візуального мистецтва, передбачає виникнення невидимого поля для особистих осмислень – своєрідного об’єкту глядацького зацікавлення та мимовільного занурення. Тоді як сам перегляд живописних робіт спрямований виключно на виважене та неквапливе споглядання.
Коли: відкриття 13 листопада о 17.00, триває до 20 листопада
Де: Центральний будинок художника (вул. Січових Стрільців 1-5, 3-й поверх).
Подорож на «Схід» Анджея Стасюка з Тарасом Прохаськом та Софією Андрухович
Тарас Прохасько говоритиме про «Схід» – роман відомого польського письменника Анджея Стасюка, сюжет якого «виріс» з найскладнішої та найнеймовірнішої подорожі у житті автора. Українською цю книжку переклав, власне, Тарас Прохасько. А видало її – «Видавництво Старого Лева». Модеруватиме зустріч Софія Андрухович.
Обоє, і Тарас Прохасько, і Софія Андрухович, добре знають Анджея Стасюка. І обоє, як і він, творять текстами нову географію, топоніміку, реальність. Тож говоритимуть вони і про схід як напрямок, як керунок, як стан душі, і про «Схід» як роман одного з найвідоміших польських авторів Анджея Стасюка, і про читання, дитинство, ілюзії й реальність. У Анджея Стасюка Схід – не просто частина світу, це його життєвий керунок.
– Для мене Казахстан привабливий, а Венеція – ні, – каже письменник. – Адже краса складається з кольорів, форм, світла, а не з пам’яток чи історії. Знаєте, який у мене найяскравіший спогад з Венеції? П’ятигодинний затор на магістралі! Щороку туди приїздять 40 мільйонів людей, снують взад-вперед і випалюють усе своїми поглядами. У Німеччину я їжджу працювати, маю там хорошого видавця, але поїхати туди з цікавості мені б ніколи не прийшло в голову. А в Україну — так, і ще далі, навіть у ту кляту Росію. Схід для мене манливіший, сексуальніший.
Новий роман Анджея Стасюка – попри те, що його можна назвати географічним, історичним, археологічним, репортажним – це передовсім детектив... Велика і велична, проста і багатопластова, відверта і вишукана оповідь про пошук Сходу, пошук його тіні і його джерела. У найвищих горах світу, у найдавнішому Китаї, у Монголії, яка мало змінилася від часів Чингісхана, у Бещадах, Підляшші і Варшаві. А передовсім – у власному дитинстві, у пам’яті дідів і батьків, у самому собі...
Коли: 13 листопала о 18.00
Де: Книгарня «Є», вул. Лисенка, 3
Вхід вільний